水天向晚碧沉沉,树影霞光重叠深。
浸月冷波千顷练,苞霜新桔万株金。
幸无案牍何妨醉,纵有笙歌不废吟。
十只画船何处宿,洞庭山脚太湖心。
作者在苏州任刺史时,常在公务闲暇之时,去附近的太湖之中泛舟游玩,晚上宿在湖中的洞庭山脚下。这首诗形象地描述了当时的情形。
傍晚时分,太湖水面在晚霞中呈现出一片深绿。岸边的树影被夕阳斜照,长长地投射在湖中。远处洞庭山上长满桔林,经霜之后,每棵都是一片金黄。
入夜之后,一轮明月升起,倒影映于湖中。湖面一片银白,犹如千顷白练。
在这个休闲的日子里,幸无案牍劳形,何妨一醉?即使有笙歌陪伴,兴致上来之时,也要吟诗作赋。
我们的画船今晚泊在那里呢?就停在这太湖之中的洞庭山脚下吧。